Violinist Zied Zouari and Singer Dorsaf Hamdani Present "Avec le Temps", a Musical and Poetic Creation
For the beginning of Ramadan 2026, violinist Zied Zouari and singer Dorsaf Hamdani propose "Avec le Temps", a musical and poetic creation that blends French song and contemporary Arab sensitivity. The concert is scheduled to take place on February 22, 2026, at 9:30 PM, at the Théâtre des Régions, located in the Cité de la Culture Chedly Klibi in Tunis. More than just a concert, it is, according to the TAP agency, a scenic work conceived as a narrative of the passing of time, where music, voice, dance, and poetry respond to each other in a single breath. The show will feature ballerina and choreographer Nesrine Ben Arbia, poet Nabil Ben Salah, and Twinlo on beatbox effects.
A Unique Musical Experience
Around Zied Zouari and Dorsaf Hamdani, a formation of exceptional musicians weaves a sound material that is both delicate and profound: strings, piano, double bass, percussion, and electro-acoustic textures blend into a purified musical writing, attentive to silence as much as to sound. The French titles that punctuate the show, "Avec le Temps" and "La Foule" by Léo Ferré, "Emmenez-moi" by Charles Aznavour, are not approached as simple nostalgic covers, but as emotional anchor points. They dialogue with emblematic Arab songs and contemporary poetic texts, creating a common space between two musical memories, two languages, two ways of expressing longing, inner exile, and the desire for elsewhere.
A Continuation of Artistic Collaboration
This creation is part of the continuity of an artistic collaboration between musician Zied Zouari and poet Nabil Ben Salah, with whom he previously signed "Maqâmât" and "Silence". The poetic word, nourished by images of water, time, and waiting, irrigates the entire show and gives the French songs a new resonance, almost Mediterranean, as if they had always carried within them this part of the East and slow melancholy.
A Tribute to Time and Music
"Avec le Temps" is a sensitive journey between the shores of French song and Arab poetry, a tribute to time that transforms voices without ever erasing them. A rare, intimate, and demanding experience, intended for an audience seeking emotion, depth, and shared beauty. In support of a noble cause, this artistic event is part of the "Eau pour tous" initiative, led by the Rotary Club Gammarth Azur.
